掲載車両は、社用車として使用しておりました MAZDA CX-80 3.3DT XD Lパッケージ 6人乗り AWD です。The vehicle listed is a MAZDA CX-80 3.3DT XD L Package 6-seater AWD that was used as a company car.

美しい佇まいに、ゆとりのある3列シート。日常の使いやすさと快適性を両立します。A beautiful SUV with spacious three rows of seats, balancing daily practicality and comfort.

ご契約前に、店頭で実車をご確認いただける方を優先して販売いたします。We prioritize customers who can confirm the actual car at our store before signing the contract.

中古車マツダスカイプランは、賢く車を選びたいあなたに寄り添う残価設定型オートローンです。The used car Mazda SkyPlan is a residual value loan that helps you make a smarter choice for your car.

MAZDAの魂動デザインが、躍動感あふれる生命の美しさを表現。光と影がドラマティックな造形です。MAZDA's Kodo design expresses the beauty of dynamic life. It is a dramatic form created by light and shadow.

引き算の美学が生んだ、ワイドで堂々としたリアデザイン。光が豊かな表情を演出し、後続車を魅了します。The art of less created this dignified, spacious rear. Light creates a rich look, captivating cars.

滑らかな面の移ろいと、美しいシルエット。見る角度で表情を変え、生命感あふれるデザインです。Smooth surfaces and a beautiful silhouette. It changes its look with viewing angles, creating a sense of life.

衝突安全性能と軽量化を両立する高剛性ボディ。スムーズな走りと安全性を両立します。A highly rigid body that balances collision safety and lightweight design. It combines smooth driving with safety.

衝突安全性能と軽量化を両立する高剛性ボディ。スムーズな走りと安全性を両立します。A highly rigid body that balances collision safety and lightweight design. It combines smooth driving with safety.

スマホと連携し、エンタメや情報を楽しめます。初めてのMAZDAでも直感的に操作可能です。Connect your smartphone to enjoy entertainment and info. It's an intuitive system, even for first-time MAZDA users.

風量を細かく調整でき、乗る人すべてが心地よいと感じる室内です。You can precisely adjust the airflow, making the interior pleasant for everyone.

なめらかで素早い8AT。マニュアルのようなダイレクト感とイージードライブを両立。A smooth and quick 8-speed automatic transmission. It combines the direct feel of a manual with the ease of an automatic

シンプルで見やすいメーター。運転に必要な情報が一目でわかり、集中できます。The simple and clear meter panel shows all necessary info at a glance. It’s designed to let you focus on driving.

ステアリングスイッチについて: 手を離さず操作可能。運転に集中できて安全です。You can operate it without taking your hands off the wheel. It helps you focus and stay safe.

太陽の光をたっぷり取り込むパノラマサンルーフ。開放的な空間になり、気分もリフレッシュします。The panoramic sunroof brings in plenty of sunlight. It creates an open space, refreshing your mood.

正しい姿勢をサポートするシート。長距離の移動も快適で、疲労を軽減します。The supportive seats are designed to feel like a custom-made sofa. They make long-distance travel comfortable and reduce fatigue

2列目シートはゆとりある空間を確保。家族との長旅も、快適に過ごせます。The second-row seats offer ample space. Every detail is carefully considered so that long trips with family can be comfortable.

大人が座っても快適な広さ。家族でのお出かけや、荷物を積む際にも便利です。The third-row seats are spacious enough for adults. They are also convenient for family outings and carrying luggage.

3列シート使用時でも、日常の買い物や荷物をしっかり積める容量を確保。Even with three rows of seats in use, the trunk has enough space for daily shopping and luggage.

シートを倒せば、広々とした空間に。キャンプ用品も楽に積み込めます。Folding down the second and third row seats creates a spacious area. You can easily load camping gear and large items.