弊社下取車のマツダ２ ＸＤプロアクティブ、希少な６速ＭＴモデルです。Our trade-in Mazda2 XD Proactive, a rare 6-speed MT model.

マニュアルで操るディーゼルの楽しさ、運転好きな貴女に贈る特別な一台。Fun of controlling diesel with manual, a special car for you who love driving.

ご契約前に、店頭で実車をご確認いただける方を優先して販売いたします。We prioritize customers who can confirm the actual car at our store before signing the contract.

初売り価格で先行ゲット！希望のMAZDA車をあなたの手に！Get your desired Mazda car at the opening sale price!

精悍で彫りの深いマスク、低く構えた姿勢がスポーティな走りを予感させる。Bold sculpted mask, low stance anticipates sporty driving.

引き締まった後ろ姿とブラックの深み、去り際も美しい大人のコンパクト。Tight rear and depth of black, adult compact beautiful even when leaving.

光の移ろいで表情を変える黒、流れるようなラインが走りの良さを語る。Black changing expression with light, flowing lines speak of good driving.

軽量かつ高剛性なボディ、意のままのハンドリングと高い安全性を両立。Light high-rigidity body, balancing handling at will and high safety.

運転に集中できる黒基調の空間、座るだけで心地よい緊張感が走る。Focus on driving in black space, pleasant tension just by sitting.

車とつながる情報システム、ナビや設定を手元でスマートに操作可能。Info system connecting car, control navi and settings smartly at hand.

フルオートエアコン完備、運転に集中しながら快適な室温を自動キープ。Full auto AC equipped, automatically keeps comfort while focusing on driving.

「スコッ」と決まるシフトフィール、操作するたびに笑みがこぼれる楽しさ。Shift feel clicking into place, fun making you smile every operation.

タコメーターが中央に鎮座、エンジンの鼓動を視覚でも楽しめるデザイン。Tachometer sits in center, design to enjoy engine beat visually.

前方を見たまま情報確認、近未来的なコクピットで運転がもっと楽しくなる。Check info while looking ahead, futuristic cockpit makes driving more fun.

程よい硬さが長時間の運転でも疲れにくい、ドライバーを第一に考えたシート。Moderate firmness reduces fatigue, chair considering driver first.

落ち着いた色合いの上質なクロス、大人の女性に似合うシックなデザイン。Quality cloth in calm colors, chic design suits adult women.

頭上の空間も確保され圧迫感が少ない、ゲストへの配慮も忘れない優しさ。Headroom secured with less oppression, kindness not forgetting guests.

普段の買い物やジムの荷物も余裕、コンパクトでもしっかり使える積載性。Space for shopping and gym gear, compact but reliable capacity.

後席を倒せばフラットに、趣味の道具を積み込んで週末のドライブへ。Fold rear seats flat, load hobby gear and head for weekend drive.

マツダ純正アルミホイール、車両デザインにマッチしたスポーティな造形。Mazda genuine alloy wheels, sporty modeling matching vehicle design.